Hva skjedde nå?

Status
Stengt for ytterligere svar.

DeletedUser

Guest
Gomp skrev:
Utrolig mye feil i de nye oversetningene.

Står sånn type: "Klokken 18.03.09 15:48" osv..

Bare små pirk, men fatter ikke hvorfor de skulle endre på dette.

"If it is not broke, why try to fix it?" :)
Klikk for å utvide...

Mye dårlig språk som var før som har blitt forbedret. :)
 
alfabeta

alfabeta

Nytt medlem
Reaksjonspoeng
0
leste lenger ned her at du ikke kan se om du har inncome?
...

og jeg som har terra på meg en hel stamme..XD
 

Henrik0594

Nytt medlem
Reaksjonspoeng
0
Pointwhore skrev:
Hvorfor kan de aldri si fra før de gjør noe her på .no? Endrer regler midt i spillet, dasser alt av tekst in-game uten å si fra, hvor skal dette ende?

Herregud, begynner jo å bli like paranoid på dette som dere som har holdt ut med det i et år...

Dette er elendig av den/de som har gjennomført det, hadde dere sagt fra på forhånd så hadde vi stakkars spillerne som dere skal tyne for penger ihvertfall vært forberedt på fiasko, for det er som regel det det ender opp med ser det ut til...

Er bare fryktelig glad for at jeg ikke har noen innkomende angrep, for de går det vel ikke ann å merke lenger...

Skuffet...
/Pointwhore
Klikk for å utvide...


Vel, du kan kanskje huske hvordan det gikk sist gang vi fikk informasjon?



Dette med bynanvnene er litt plagsomt på claiminglister og slikt, men håper det ordner seg før helgen.
 
Torquemada

Torquemada

Populær på forumet
Reaksjonspoeng
252
Gomp skrev:
Utrolig mye feil i de nye oversetningene.

Står sånn type: "Klokken 18.03.09 15:48" osv..

Bare små pirk, men fatter ikke hvorfor de skulle endre på dette.

"If it is not broke, why try to fix it?" :)
Klikk for å utvide...
Det blir jo omtrent som å si:

If it's never going to be perfect, why improve it?

De gjør det for å få spillet bedre...
 

DeletedUser

Guest
Mange oversettelser er unødvendige. Som f.eks. Rundskrivelse og Tømmerhogger :)S)
 

DeletedUser

Guest
Fizzmann skrev:
Ehem... Om de planlegger at navnene skal være slik (Noe jeg egentlig betviler sterkt..) så gir det meg bare nok en grunn til å gå over til .net.

Å det viser vel atter en gang hvor forbanna inkompetente folka som styrer det norske TW er, om de ikke får fiksa en slik kritisk feil, som i mine øyne kan fucke opp for folk som f.eks har inkommende angrep, eller angriper selv.
Klikk for å utvide...


Shush avgårde! Innkommende går helt fint å tagge... Planlegge angrep er ikke så verst det heller...

Trodde sånne "pr0`s" som deg drev å pugget koordinater... :p
 

zelesar

Nytt medlem
Reaksjonspoeng
0
Ex-con skrev:
Shush avgårde! Innkommende går helt fint å tagge... Planlegge angrep er ikke så verst det heller...

Trodde sånne "pr0`s" som deg drev å pugget koordinater... :p
Klikk for å utvide...

Det som kan være et problem er at koordinatene ikke viser ;)
 

DeletedUser

Guest
Karmany skrev:
Hva da? :)
Klikk for å utvide...

Hertug -> Stammegrunder
Baron -> Stammeleder
Rekruttør -> Inviter
Forum-moderator -> Moderator i stammens forum

Dårlig oversettelse;
Rekruttør=Inviter

Hva skal det bety? Jeg er en Inviter jeg...

Og Stammegrunder? xD Trodde dette skulle være en forsnorskning :p
 

DeletedUser

Guest
enig i at dette suger. det bør bli fikset fort. ser på dette som et stort minus. se på alt som har skjedd, det ser ikke ut som noe +pluss+ akkurat, nei et -minus-:confused:
 
Status
Stengt for ytterligere svar.
Topp